Plus que 5 jours avant le retour!

Puisque nous revenons tres bientot, le message sera bref!!

Apres Athenes, nous avons visite notre 1ere ile des Cyclades: Santorini. Nous avons passe 5 jours sur cette ile volcanique qu'on voit partout sur les photos representant la Grece (c'est toujours bleu et blanc). Nous avons loue un quatre-roues pour explorer l'ile et curieusement et heureusement d'ailleurs, Santorini n'avait pas encore ete envahie par le tourisme sale... (Comme Capri).

Nous avons aussi passe 5 jours a Ios, ou nous avons loge sur le port dans un camping tranquille et tres bien situe, en comparaison avec d'autres coins de l'ile. Ios est une ile de party et les discotheques se remplissent rarement avant 2h du matin! Encore une fois, nous avons loue un 4-roues pour notre sejour et nous avons explore les tres belles plages de l"ile et avons bien aime les paysages insolites. Par contre, lors d'une de nos randonnees, nous avons ete surpris de rencontrer 3 taureaux au beau milieu de notre route. On les a contournes prudemment en retenant notre souffle... Nous avons visite aussi une des plus belles plages des Cyclades: Manganari, lieu de tournage du film ''Le Grand Bleu".

Nous somme presentement a Paros, notre derniere ile grecque. Nous preparons notre retour.

Nous avons hate de vous revoir..!!

P.S. Bon voyage a Ge et Sam, profitez-en bien!!!!!



Ge et JF

Nouvelles photos en ligne

Les 3 photos suivantes menent a 3 albums distincs:

Athenes:

Pink Palace, Corfu:

Rome et fin Sicile:

Sicile et Rome

Apres Catania, nous nous sommes diriges vers Capo Passero, au sud de la Sicile. C'etait un petit village tres charmant, aucunement touristique et typiquement italien. Toujours en suivant la cote et en s'arretant sur les belles plages pour se rafraichir (il faisait tres tres chaud), nous avons fait un arret a Agrigento pour visiter la Vallee des Temples. On y retrouve plusieurs temples grecs tres bien conserves, qui font la jalousie d'Athenes. Nous avons appris a nos depends que l'eau de notre camping n'etait pas potable... Le lendemain, nous avons poursuivis notre route sur le bord de la mer jusqu'a Mazara del Vallo, ou nous avons bu un bon rhum-orange que nous avons pris soin d'apporter lors d'une longue baignade pour le reffroidir en eau profonde... Le soir nous avons participe au party italien a notre camping, qui s'est termine a 3 h du matin. Le jour suivant, nous nous sommes gates en se louant des chaises longues et un parasol sur une plage privee de Trapani. Nous avons trouve un beau camping avec plage privee a Castellammare del Golfo, un endroit superbe et parfait pour l'apnee. Nous avons fait une tentative de location de bateau, mais malheureusement, puisque nous n'avions pas de cellulaire, on nous l'a refuse pour une question de securite. Comme nous etions decus!!

Nous avons pris le traversier de Palermo le lendemain pour se rendre a Civitavecchia et de la avons trouve un camping en peripherie de Rome. Nous avons visite le Coliseum et le Pantheon. Nous avons rendu la voiture le matin du 26 juin, et nous sommes devenus officiellement des vrais backpackers! Nous sommes ensuite alles voir la Basilique St-Pierre et la Citee du Vatican, mais nous n'avons pas vu le Pape. Le lendemain, nous avons pris le train vers Bari, en esperant avoir un ferry vers Corfu le soir-meme. Nous avons mange nos dernieres pizzas italiennes et nous avons pris le bateau. L'arret pour Corfu etant en plein milieu de la nuit et comme nous ne savions pas que le bateau n'arretait que 5 minutes, nous avons manque d'une minute le debarquement. On s'est donc rendus a Igoumentisa (1 heure de ferry), et il nous a fallu trouver un autre ferry pour Corfu... De retour a Corfu, un peu fatigues de nos 24 heures dans les transports, un bus du Pink Palace (hotel de backpackers et de party) nous attendait a la sortie du ferry. Arrives au Pink Palace, nous avons eu droit a un shooter de Ouzo, une boisson grecque a l'anis: il est 10 heures le matin! Pour 25 euros par personne, nous avons eu une belle chambre privee climatisee avec balcon et vue sur la mer, un gros dejeuner et un bon souper 3 services. Avec ca, notre 5e nuit etait gratuite et notre 6e et derniere nuit nous a coute 18 euros! Nous y avons fait plusieurs activites: kayak safari, booze cruise (croisiere de debauche a bord du naked boat d'un capitaine un peu fou et tres cochon), quad safari (4-roues dans l'ile) et une journee de location d'un grand quad par nous-meme pour explorer l'ile. Nous avions acces a une plage privee avec lits de plage. Au Pink Palace, il y a un party a tous les soirs, qui commence avec l'Happy hour a 18 heures (drinks pas chers) et qui continue au Palladium apres le souper. Nous avons participe au party le plus populaire: le Toga Party ou tout le monde est habille avec des toges grecques roses.

Ce soir, nous quittons le Pink Palace a bord de leur autobus pour Athenes, d'ou nous prendrons un ferry pour Santorini.

Les connections etant tres lentes, nous n'avons pu mettre en ligne que quelques photos de la Sicile, mais les autres suivront bientot!

Ge et JF

Faits intéressants sur la France et l'Italie

Voici une liste de choses qu'on a remarquées depuis le début du voyage:

-En Italie et en France, il n'y a jamais de tables a picnic dans les campings
-Dans les lieux publics, on retrouve rarement: un BOL de toilette, du papier ou du savon...
-En France, on mange beaucoup de pains.
-En Italie, on mange une grosse pizza pour 3 euros, on bois un cappuccino ou on mange un bon gelato pour 1 euro.
-En France et en Italie, le vin ne coute pas cher: on a osé un vin à 0.95 euros...
-En France, il y a une patisserie a TOUS les coins de rue.
-En Italie, il y a une pizzeria à tous les coins de rue.
-Dans le sud de l'Italie, les orangers et les citronniers sont omniprésents: il suffit de tendre la main.
-On ne se tanne pas de manger des pates en Italie!
-Les Italiens parlent rarement une autre langue que l'italien...
-"Prego" est un mot poubelle de l'Italie qu'on ne comprend pas encore (ça veut dire "de rien", mais c'est utilisé à toutes les sauces).
-En France comme en Italie, les commerces sont toujours fermés quand on en a besoin, particulièrement le dimanche.
-Les horaires d'ouverture des commerces affichés sont facultatifs...


====

Un mot sur la conduite:
-La conduite est à la bonne franquette: si tu trouves le moyens de le faire avec l'auto, fais le!
-Maintenant, passer "proche" d'une auto n'a plus la meme signification: "proche", c'est quand il faut plier son miroir pour passer sans accrocher!
-Abus de klaxon en Italie: saluer un ami, avertir un pieton, depart trop lent quand le feu tourne vert, vitesse trop lente sur l'autoroute, depassement...
-En France et en Italie, la mode en vélo c'est de ne pas porter de casque, qu'on soit dans le traffic, la campagne ou la cote Amalfitaine
-Les scooters surgissant de partout ne facilitent pas la conduite...

====

Un mot sur la signalisation:
-Il n'est pas rare de voir une indication pour un lieu dans 2 sens opposés
-Si on vous indique qu'il reste 20 km avant Naples, la pancarte suivante vous dira qu'il en reste 35...
-Une pancarte importante a souvent une place de choix dans un arbre bien garni.
-Quand tu ne sais plus ou aller, suivre "Toutes directions"
-Les informations touristiques sont souvent cachées ou introuvables, meme a pied.
-On comprend pourquoi il n'y a pas de limite de vitesse sur la Cote Amalfitaine (notre moyenne: 22 km/h) et pourquoi il y a des miroirs à tous les virages...

=====

-Apres la Cote Amalfitaine, on apprécie une route avec 2 voies.
-En Italie, la limite de vitesse indique plutot le minimum pour rouler
-Les pancartes qu'on ne peut comprendre ne font pas de mal: par exemple, "pericoloso..." nous avertis de faire attention, mais on ne sait jamais à quoi!

Des nouvelles de l'Italie

Arrivés en Italie, nous nous sommes d'abord dirigés vers Venise. Nous y avons fait une belle visite d'une journée, et nous avons pris la route pour Florence. Malgré la carte de la ville gracieusement offerte par un gentil monsieur à Prato, nous avons eu beaucoup de difficulté à circuler dans la ville: c'est très chaotique. Nous avons visité le duomo (il y a un duomo dans chaque ville en Italie, mais celui-là vaut le détour), et avons couché dans un camping à 38 euros (Florence c'est cher...). Le lendemain, nous avons le musée de Léonardo Da Vinci à Vinci (village où il est né). JF s'est régalé des dessins et des maquettes des inventions de Léonardo (Papa tu aurais aimé!). Nous avons ensuite pris la route vers le Monte Argentario, une presqu'ile sur la cote ouest. Nous avons fait un détour vers Saturnia, où on s'est baigné dans des termes volcaniques. L'eau y était chaude et en cascades pour de bons massages... très agréable!



En passant par Naples, nous avons été surpris des amoncellements de déchets sur le bord des routes (certains plus hauts et larges que l'auto...) Nous avons été gentillement accueillis dans un café et nous nous sommes fait offrir boisson, dessert et cafés par le propriétaire. Nous y avons aussi gouté une spécialité locale: le mozarella di Buffala, succulent. Nous nous sommes installés dans un campng près de Sorrento pour visiter la cote Amalfitaine. La première journée, nous avons pris le ferry pour Capri, une petite ile très jolie, mais un peu trop touristique à notre gout (nous avons passé une partie de la journée dans des bus bondés ou dans des files d'attente). Nous y avons visité la "Grotta Azura" : à l interieur, le soleil reflete et rend l eau bleue. Le lendemain, nous sommes alles visiter les ruines de Pompei: une grande ville qui a été bien preservee par les cendres du volcan Vesuve. Tres impressionnant parce que l irruption qui a aneanti Pompei date de 69 ap. J-C!! Le lendemain nous avons gravi le Vesuve et avons marche jusqu,au cratère avec un expert geologue. Le lendemain, nous avons visite une autre grotte verte et bleue pres d,Amalfi et avons fini la cote Amalfitaine a Salermo. Le paysage est magnifique sur la cote, mais la conduite est assez périlleuse: passez "près" d'une auto n'a plus la meme signification....

Nous avons termine la botte en prenant le traversier vers la Sicile. Nous avons passe les 2 derniers jours a Acireale, au pied de l'Etna. L'Etna est un des volcans les plus actifs au monde et le plus grand d'Europe. Nous avons fait son ascencion par le coté Sud, d'abord en telepherique puis en jeep et finalement a pied avec un guide. Le paysage y est lunaire et tres impressionnant: il y a des cratères partout et il y a meme eu une petite explosion au cratere principal pendant notre visite (c'est normal!). Le soir meme, nous sommes alles au village un peu plus au Sud de notre camping pour admirer la coulee de lave de l'éruption d'il y a 2 semaines, un rouge très brillant dans la nuit. L'Etna nous a vraiment impressionnes!

Nous nous dirigeons presentement vers le Sud de la Sicile et dans 1 semaine nous reviendrons a Rome pour rendre la Clio.

Des nouvelles de l,Italie

Arrivée en Italie: Venise à Florence

Le message suivra...

Cote d Azur

Après s,etre légèrement perdus dans Marseille après notre départ d,Aix, nous sommes arrivés à Cassis, une charmante petite ville sur le bord de la mer. La Cote d,Azur porte bien son nom: l,eau était turquoise. Le vent était très fort et les vagues aussi. Nous avons visités les calanques (criques) et avons gravi la plus haute falaise d,Europe. On a beaucoup aimé Cassis.

Le lendemain, nous avons visité Hyères et avons été surpris par un orage électrique en pleine nuit sous la tente: notre tente Canadien Tire à 40$ est efficace, mais... avec l,eau qui s,accumulait, nous avons du évacuer dans l,auto. Le lendemain, nous avons pris le bateau vers Porquerolles, une des 3 iles de Hyères. L,eau était cristalline et agréable pour la baignade, meme si nous étions les seuls à oser se baigner (les francais sont un peu frileux). Le soir nous avons couché à Calvalaire-sur-mer. Parce que la dame de l,hotel nous trouvait très gentils, elle nous a upgradé de la chambre le moins chère à la chambre la plus chère avec vue sur la mer et balcon. Nous avons visité pendant 12 minutes St-Tropez (parking: 0.60E pour 12 min, c,est ridicule), Ste-Maxime et St-Raphael. Nous avons couché sous la tente à La Napoule et le lendemain nous nous sommes baignés à Cannes et avons passé une merveilleuse après-midi de plage à Antibes. Le lendemain, nous avons admiré les immenses bateaux de riches à Monaco et Monte Carlo, et nous avons terminé la journée à Menton, aux portes de l,Italie.

Ge et JF

ps: les photos suivront

La Provence!

Après Grenoble, nous avons été très gentiment reçus par Jane et André Toucas, des amis des grands-parents de Geneviève, près de Aix-en-Provence (à Puyricard). Le premier soir, nous les avons accompagnés à un souper d'amis typiquement français, où nous avons enrichi notre culture des vins. Dimanche, nous avons célébré la Fête des Mères avec toute la famille (4 générations). Aujourd'hui, malgré l'orage qui nous menaçait, nous avons visité l'arène de Arles, où il y a des corridas lors des grandes fêtes. Ensuite, nous sommes allés en Camargue, une nature sauvage et insolite où nous avons pu voir des chevaux blancs et des taureaux à l'état sauvage: il y en avait partout. Nous avons fini notre journée avec le parc ornithologique, où il y a un nombre impressionnant d'oiseaux de toutes sortes et particulièrement des flamants roses.

Demain, nous entamons la Côte d'Azur.

Ge et JF

À la découverte des Alpes

Après notre séjour en Alsace, nous nous sommes rendus à Chamonix au pied du Mont-Blanc. À notre arrivée, le brouillard nous cachait en partie les montagnes nous entourant. Le lendemain, nous avons décidé de prendre le téléphérique de l'Aiguille du midi, qui allait nous monter à presque 4000 m. La montée était impressionnante et nous permettait d'avoir une très belle vue sur Chamonix (avant de traverser les nuages et de perdre tout repère). Belle surprise au sommet, en haut des nuages, il faisait très beau et le soleil était cuisant (Allez voir les photos ça vaut la peine, on se croirait dans un autre monde). À cette altitude, on avait de la difficulté à monter plus de 10 marches sans être essouflés et étourdis. On comprend mal comment les nombreux alpinistes font pour affronter les crêtes et la montagne avec ce manque d'oxygène... Cette excursion en a vraiment vallu la peine.

Au départ de Chamonix, nous nous sommes dirigés vers Grenoble pour rejoindre Olivier. En sa compagnie, nous avons fait une petite visite à notre arrivée. Aujourd'hui, nous sommes allés à la Bastille en petites gondoles, d'où nous avions une vue imprenable sur la ville et les montagnes qui l'entourent. Demain, nous partons vers la Provence et la Côte d'Azur.

Ge et JF

Arrivee a Strasbourg

Après la Loire, nous nous sommes dirigés vers Strasbourg. L'Alsace est vraiment différente du reste de la France: du côté de Strasbourg, il y a une évidente influence de l'Allemagne. Nous avons trouvé un charmant petit gite à 20 minutes de Strasbourg (Marlenheim) et nous y sommes restés 2 nuits. Nous avons mangé une excellente choucroute alsacienne, une tarte à l'oignon et des tartes flambées: toutes des spécialités locales. Nous avons aussi visité quelques caves à vin Alsaciennes et avons goutés à de très bons vins. Strasbourg est une très belle ville avec ses canaux et son architecture caractéristique.

Ensuite, nous sommes arrêtés à Obernai et à Colmar, 2 autres belles villes d'Alsace.

De nouvelles photos sont disponibles...

Ge et JF

À nous les châteaux et les vins de la Loire!!

Depuis le 12 mai, nous sommes les heureux propriétaires d'une petite Clio noire manuelle qui va très bien. Malgré nos précautions, nous avons tout de même réussi à nous perdre dans le coin de Versailles pendant une bonne heure (c'est vraiment pas difficile de se perdre en périphérie de Paris)...Beau commencement...

Une fois sur la bonne route, nous avons atteint le Mont St-Michel et nous avons couché 2 nuits dans un merveilleux camping à Pontorson, une petite ville charmante. Ensuite nous avons pris la direction de St-Malo. Sur le chemin, nous nous sommes arrêtés à Cancale pour déguster des huîtres devant le port (Cancale est très connue pour son port et particulièrement pour ses huîtres). On a visité la ville fortifiée à St-Malo et avons été attirés par les 6 drapeaux du Québec sur les Remparts, c'était la Place du Québec à St-Malo. Nous avons soupé sur la plage en face de notre hôtel (à petit budget: seulement 30 euros pour 2).

Le lendemain nous avons pris la route vers Tours que nous avons visité pendant quelques heures. Nous en avons profité pour déguster une bonne bière devant les policiers qui surveillaient la manifestation des étudiants et fonctionnaires: Vive l'Europe. Le moment critique lorsqu'on quitte une grande ville comme Tours c'est de prendre la bonne direction...c'est pas toujours évident, mais on se débrouille bien avec l'indication des gens. On a couché dans un camping à Bléré près de Chenonceau. Ce matin, nous sommes allés visiter ce célèbre château de la Loire. Cet après-midi, nous avons suivi une route des vins qui nous a mené à MontLouis sur Loire et Vouvray où nous avons goûté à des vins AOC du même nom.

Ce soir nous dormons dans un B&B très charmant près de Blois. Demain nous repartons vers Chambord, un autre populaire château de la Loire. D'autres vignobles nous attendent... Nos photos suivront sous peu...

Ge et JF

Paris c'est fini!

De Paris

Bonjour a tous!

Nous avons passé les quatre derniers jours à Paris, et nous avons vu tout ( ou presque) ce qu'il y a à voir: on a abandonné l'ascension de la Tour Eiffel et sa file d'attente de 3 heures, l'avons remplacée par la Tour Montparnasse et nous avons visité les jardins de Versailles sans en visiter le chateau (les files d'attente encore...). Nous avons parcouru les champs de Mars et les champs élysés, la rue chaude de Paris avec son Moulin Rouge et le musée de l'érotisme (très drole!), le Palais Garnier et l'Opéra de Paris, Notre-Dame de Paris, l'église du dome et le Louvres avec la très charmante Verlaine. Il fait très beau et trèèèès chaud depuis 4 jours. Les parisiens ne sont pas toujours gentils, mais il y a tellement de touristes que l'on entend rarement l'accent parisien...

Demain nous allons chercher notre voiture et nous partons vers le Mont St-Michel.

Ge et Jeff

Le grand départ arrive bientôt!!

Bonjour à tous,

Comme vous le savez (ou non), nous partons pour l'Europe sous peu, soit le 7 mai au départ de Montréal à destination de l'aéroport Charles de Gaulle à Paris. Nos préparatifs avancent très bien et nous avons très hâte de partir. On s'entend pour dire que les rêveries de voyage viennent facilement remplacer notre motivation d'étude de fin de session, mais c'est bientôt fini. Un aperçu de notre itinéraire est disponible en ouvrant le lien à droite de la page (sous Carte voyage).

Les prochaines nouvelles vont fort probablement provenir d'un autre continent.

Ge et JF